今朝、檜町公園の池にいつもはいない鴨が羽を休めていました。
種類はわかりませんが休んだらどこかへ飛んで行くんでしょうね。
冬が近づいて来ました。(T)
『ノリエム』のWカバーに。
柄本弾がwカバーに登場したマツオインターナショナルの『ノリエム』です。
この雑誌は同社の『ノリエム』というお店のうち
銀座、日比谷、京都の各店で販売されているほか、
オンラインでもお買い求めいただけます。
チラ見せ、インタビューやグラビアも載っていますので
皆さま、是非お買い求めくださいませ。
“バレエ界のプリンスが本誌発登場！”と書いてくださっています、
有り難うございます♡
ビエール・ルメートル最新刊。
いっときのジェフリー・ディーヴァーみたいなもので 新刊が出たら
読まなくちゃ、のピエール・ルメートル『監禁面接（文藝春秋）』。
実はタフな男だったアランのしっちゃかめっちゃかよりも
シャルルのあの場面にぐっときました！
桜沢エリカの漫画を英語で！Nice!!
今日は桜沢エリカの外国語版を整理していたのですがエリカ漫画と英語や
フランス語がぴったりあうことを発見したので皆様にご紹介します。
右は『愛しあう事しかできない/ラブ・ソー・スペシャル』文庫版（2003年祥伝社）
左は『nothing but loving you』(2003 TOKYOPOP.Inc)、
「愛しあう事しかできない」の英語版です。
小さすぎてわかりませんよね。左下の部分を拡大してみましょう。
いかがですか。英語でも違和感ないですよね。
ということで、新たな発見でした。(T)
巨大広告に！
桜沢エリカ『こまどりの詩』23話、
高校を中退してモデルになりいきなり初のCMの仕事を得た藤子（とうこ）。
藤子が出ている渋谷駅の大きな看板広告を見てうわさする女子高生と
その看板を見上げ唖然とする本人、まだ信じられないと言っています。
『週刊女性』のサイト『シュージョプライム』より、
朝倉家四代の女性達のこともおさらいしておきましょうね。
