nadeshico BLOG

ボッカッチョ『デカメロン上中下（河出文庫）』は

ペスト流行の2年後に、ペストの時期を設定して書かれました。

といっても1300年台半ばなのでざっと700年前ですね！

これ、訳者によっては太刀打ちできないと思うんですが…

格調が高くて平易な文章を書いてくださる

東京大学名誉教授の平川祐弘先生の日本語なら大丈夫！

上中下のうちまだ一冊だけですがこのあとも楽しみたいです。